Japanese Word Entry

微に入り細を穿つ
Kana:びにいりさいをうがつ
Romaji:biniirisaiwougatsu
Definition: to go into the minutest details
Alternative form: 微に入り細をうがつ

Need more information?

Look up 微に入り細を穿つ on Jisho.org

Chinese characters used in this word

delicate, minuteness, insignificance, small, prefix micro-, trifling
Readings
Mandarin: ㄨㄟ (wēi), ㄨㄟˊ (wéi)
Cantonese: mei4
Japanese: ビ (bi) / かす.か (kasuka)、 ない (nai)
Korean: 미 (mi)
Vietnamese: vi

enter, insert, come in(to), join
Readings
Mandarin: ㄖㄨˋ (rù)
Cantonese: jap6
Japanese: ニュウ (nyuu)、 ジュ (ju)、 ジュウ (juu) / い.る (iru)、 -い.る (-iru)、 -い.り (-iri)、 い.れる (ireru)、 -い.れ (-ire)、 はい.る (hairu)
Korean: 입 (ib)
Vietnamese: nhập

dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise, fine, tiny, thin
Readings
Mandarin: ㄒㄧˋ (xì)
Cantonese: sai3
Japanese: サイ (sai)、 セイ (sei) / ほそ.い (hosoi)、 ほそ.る (hosoru)、 こま.か (komaka)、 こま.かい (komakai)、 くわしい (kuwashii)
Korean: 세 (se)
Vietnamese: tế, tới
Variants
Simplified Chinese form:

穿 put on (to the feet), dig, pierce, drill, penetrate, wear
Readings
Mandarin: ㄔㄨㄢ (chuān), ㄔㄨㄢˋ (chuàn), ㄩㄢ (yuān)
Cantonese: cyun1
Japanese: セン (sen) / うが.つ (ugatsu)、 は.く (haku)
Korean: 천 (cheon)
Vietnamese: xuyên